六、度量
119.帝曰：「夫建大事者，不忌小怨�！梗ň矶� 后漢書一）
【譯】漢朝光武帝說：「建立偉大功業(yè)的人，為大局著想，不會忌恨小的仇怨�！�
120.老子曰：「報怨以德�！梗ň硭氖� 賈子）
【譯】老子說：「不記仇恨，反而用恩德去回報傷害我們的人�！�
七、謙虛
121.《彖》曰：謙亨。天道下濟而光明，地道卑而上行。天道虧盈而益謙，地道變盈而流謙，鬼神害盈而福謙，人道惡盈而好謙。謙尊而光，卑而不可逾，君子之終也。（卷一 周易）
【譯】《彖傳》說：謙卑，則亨通。天道的法則是陽氣降下以滋潤萬物，使大地光明普照，地道的法則是低洼陰氣上升與陽氣交感，使大自然循環(huán)演化、生生不息。天道運行的法則，舉凡驕傲自滿的就會使他虧損，而謙虛的人就讓他得到益處；地道的法則，改變驕傲自滿的人得以收斂，而謙卑的人必使他得到潤育，就像流水填入低洼；鬼神的道理，只要是驕傲自滿的人就會讓他受害，而謙讓的人就讓他受福；人的原則，都是厭惡驕傲自滿而喜好謙恭的人。謙德，內(nèi)在尊貴而心地光明，外在謙卑而道德無可超越。這是君子德行修養(yǎng)的結(jié)果。
122. 惟德動天，無遠弗屆。滿招損，謙受益，時乃天道。（卷二 尚書）
【譯】只有德行能感通天地，有德，無論多遠的人都會來歸順。自滿會招來損害，謙虛會得到益處，這是自然的規(guī)律。
123. 《象》曰：勞謙君子，萬民服也。（卷一 周易）
【譯】《象傳》說：勤勞而謙虛的君子，必然會得到萬民的景仰而歸服。 |
